Sovracoperta giapponese